Canada
An old antique dealer made a pact with the Devil to sell cursed antiques. When he dies, his store is inherited by his niece Micki and her cousin Ryan. With the help of Jack Marshak, they fight to retrieve the antiques from the people who bought them to stop them from causing harm. - IMDb
| The 13th Hour (working title) |  USA |
| Aaveita ja kummituksia |  Finland |
| Cuentos de las cinco noches |  Uruguay |
| Djävulens tron (video box title) |  Sweden |
| L'entrepôt du diable (dubbed version) |  France |
| Erben des Fluchs |  Germany |
| Erben des Fluchs | West Germany |
| Friday the 13th: The Series | |
| Friday the 13th: The Series (English title) | Canada |
| Friday the 13th: The Series (French title) | Canada |
| Friday's Curse (alternative title) |  United Kingdom |
| Katarameni Paraskevi (video title) |  Greece |
| Kauhun kammio | Finland |
| Loja do Terror |  Brazil |
| Misterio para tres |  Mexico |
| Misterio para tres |  Spain |
| Paraskevi kai 13 (transliterated title) | Greece |
| Péntek 13 |  Hungary |
| Perjantain kirous (video title) | Finland |
| Piątek trzynastego |  Poland |
| Sexta-Feira 13 |  Portugal |
| Sexta-Feira 13: O Legado (video title) | Brazil |
| Vendredi 13 | France |
| Venerdì 13 |  Italy |
| Το μυστήριο της Παρασκευής | Greece |
| П'ятниця 13: Серіал |  Ukraine |
| Пятница 13 (Russian title) |  Soviet Union |
 |
Lisa Jakub [9] | Janine Carlson / Kristen (TV Episode: A Cup of Time) (1987) |
 |
Nathaniel Moreau [11] | Young Ryan / Young Mike (TV Episode: Night Hunger) (1989) |
 |
Keram Malicki-Sánchez [14] | Ricky / Peter Marshak (TV Episode: Bottle of Dreams) (1988) |
 |
Marsha Moreau [13] | Megan Garrett (TV Episode: Jack-in-the-Box) (1990) |
 |
Vicki Wauchope | Heather Stevens (TV Episode: Repetition) (1990) |
 |
Illya Woloshyn [8] | Danny Green (TV Episode: The Playhouse) (1989) |
 |
Noam Zylberman [16] | Harley (TV Episode: A Friend to the End) (1989) |
 |
Sarah Polley [8] | Mary (TV Episode: The Inheritance) (1987) |
 |
Zachary Bennett [9] | J.B. (TV Episode: A Friend to the End) (1989) |
 |
Gema Zamprogna [13] | Girl #1 (TV Episode: The Playhouse) (1989) |
|
Ashleigh Ann Wood [6] | Shelagh (TV Episode: The Tree of Life) (1990) |
 |
Robert Oliveri [11] | Mike Carlson (TV Episode: The Playhouse) (1989) |
|
Adrienne Pocock [11] | Greta (TV Episode: Hellowe'en) (1987) |
