A hot summer in the middle of the 50's. A pioneer's camp. 12 years old Dimana and Todor, while being on a guard of honor at a giant monument of Stalin, experience their first kiss. Literally, Stalin's shadow shelters them but figuratively, it separates them. They face their first moral disillusionment. 10 years later they meet in the same place. Todor is now a promising party functionary, sent to crush a students' riot at a summer working brigade. Dimana has managed to preserve her beliefs and integrity. This time their love has no inhibitions. But following his assignment, Todor succeeds in cheating the rebels and detaining them forcibly in the camp. The only one who refuses to obey is Dimana. The only path for her in a world like this is now to escape in search for freedom but she has to burn all bridges behind her in the process. - IMDb
Знойное лето середины 50-х. Пионерский лагерь. Первый поцелуй 12-летних Диманы и Тодора, несущих вахту у гигантского монумента Сталина. Тень Сталина укрывает их, но и разделяет в то же время...
Через 10 лет они встречаются на том же самом месте. Тодор – комсомольский функционер, посланный усмирить студенческие волнения в летнем молодёжном лагере. В этот раз их любовь не встречает препятствий. Выполняя своё задание, Тодор умудряется обмануть бунтовщиков и насильно удержать их в лагере. Единственный, кто отказывается ему подчиняться, это Димана..
The Camp (complete title) | |
Das Lager | West Germany |
A Tábor | Hungary |
Лагерът | Bulgaria |
Лагерь | Russia |
Dimana Lazarova | Dimana- dete | |
Todor G. Todorov | Todor - dete | |
Todor Ovtcharov | Deteto na Vihra |