USA
The story of a lonely young boy growing up in Harlem. Using a semi-documentary technique, the film-makers realistically capture the hostile environment which leads the boy to delinquency. The youth is sent to Wiltwyck School for rehabilitation, where a psychiatrist and counselor try to break through the wall of silence which the boy uses to hide his fear and bitterness. - IMDb
Это история одинокого мальчика, выросшего в Гарлеме. Используя полудокументальную технику съемки, кинематографисты отслеживают нахождение подростка во враждебной среде, приведшей его к преступности. В спецшколе Wiltwyck, куда его направили для реабилитации, психиатр и консультант пытаются пробить стену молчания, которой закрылся мальчик, чтобы скрыть свои страх и горечь.
| Et barns ensomhed |  Denmark |
| Den ensamme |  Sweden |
| L'escluso |  Italy |
| Le petit noir tranquille |  France |
| Le petit noir tranquille | France |
| The Quiet One | USA |
| Den tavse | Denmark |
