| Juuret (rerun title) |
 Finland |
| Juuret - seuraavat sukupolvet |
Finland |
| Korzenie: Następne pokolenia |
 Poland |
| Kunta Kinte: Generatia urmatoare |
 Romania |
| Racines 2 |
 France |
| Radici |
 Italy |
| Raíces: Las siguientes generaciones |
 Spain |
| Raíces: Las siguientes generaciones |
 Venezuela |
| Raízes II |
 Brazil |
| Roots - Die nächsten Generationen |
 West Germany |
| Roots - Die nächsten Generationen |
West Germany |
| Roots: The Next Generations |
 South Africa |
| Roots: The Next Generations |
 Australia |
| Roots: The Next Generations |
 Canada |
| Roots: The Next Generations |
 Ecuador |
| Roots: The Next Generations |
 United Kingdom |
| Roots: The Next Generations |
 Hong Kong |
| Roots: The Next Generations |
 South Korea |
| Roots: The Next Generations |
 Sweden |
| Roots: The Next Generations |
 USA |
| Корни: Следующие поколения |
 Soviet Union |
| ルーツ2 |
 Japan |
