Canada
On their arrival in Mingan,on the north coast of the St-Lawrence's Gulf, a couple notice a young girl floating in the ocean. Thinking saving her, they discover that, in fact, she's able to stay a long time under water and was listening to the whale songs. She also have two special friends: a dolphin and a whale. But her world could change drastically near soon because her grand-father is about to sold his hostelry near the ocean. - IMDb
| Contes pour tous #6 | Canada |
| Daffy und der Wal |  West Germany |
| Daphne e a Baleia |  Brazil |
| Delfiinityttö |  Finland |
| Ebihal és a bálnák |  Hungary |
| La grenouille et la baleine |  France |
| Había una vez un delfín |  Argentina |
| Había una vez un delfín (video box title) |  Chile |
| Había una vez un delfín |  Peru |
| Kijanka i wieloryb |  Poland |
| De Kikker en de Walvis (informal literal title) |  Netherlands |
| Pulec a velryba |  Czechoslovakia |
| La ranocchietta e la balena |  Italy |
| Tadpole and the Whale | Canada |
| Tadpole and the Whale |  United Kingdom |
| Tadpole and the Whale |  USA |
| Tadpole and the Whale | |
| The Tadpole and the Whale |  Australia |
| Tadpole e a baleia |  Portugal |
| Tadpole och valarna |  Sweden |
| Головастик и кит |  Russia |
 |
Fanny Lauzier [13] | Daphné |
