Mexico
An evil witch gets burned at the stake, but not before vowing to return and get her revenge. A hundred years later a family arrive to spend their vacation at a summer home located in the same immediate countryside area where the witch was killed. Trouble ensues when little girl daughter Gaby finds an ugly doll that's possessed by the lethal spirit of the malevolent witch. - IMDb
Когда-то давно, привязанная к дереву, была сожжена на костре злая ведьма. Но, сгорая, она успела проклясть всех, и пообещать вернуться, чтобы отомстить. И вот, спустя сто лет, в это место на отдых приезжает семья с тремя детьми. Их отпуск начинался нормально, если не считать некоторых странностей, которые происходили в доме; но отдых превращается в кошмар, когда девочка находит старую куклу, в которую вселился дух этой ведьмы…
| La muñeca del infierno | Mexico |
| Vacaciones de terror |  Canada |
| Vacaciones de terror |  West Germany |
| Vacaciones de terror |  Spain |
| Vacaciones de terror | Mexico |
| Vacation of Terror |  USA |
| Vacations of Terror |  Australia |
| Vacations of Terror | Canada |
| Vacations of Terror |  United Kingdom |
| Vacations of Terror (informal literal title) | |
| Кровавые каникулы |  Russia |
 |
Ernesto East [8] | Pedrito |
|
Carlos East Jr. [8] | Jaimito |
