United Kingdom
The middle-class family of a young woman cannot understand why she delays in marrying a respectable young man. They know nothing about her long-standing affair with a Frenchman. - IMDb
| L'amore segreto di Madeleine |  Italy |
| As Cartas de Madeleine |  Brazil |
| Culpada ou Inocente? |  Portugal |
| Ei syyllinen eikä syytön |  Finland |
| Madeleine |  Austria |
| Madeleine |  Australia |
| Madeleine |  Canada |
| Madeleine |  Spain |
| Madeleine |  France |
| Madeleine | United Kingdom |
| Madeleine |  Sweden |
| Madeleine |  West Germany |
| Madlena (literal title) |  Yugoslavia |
| El Pecado de Madeleine |  Mexico |
| El Pecado de Madeleine |  USA |
| Smith saken |  Norway |
| The Strange Case of Madeleine (poster title) | USA |
| To mystiko tis Madeleine Smith (transliterated title) |  Greece |
| Мадлен |  Bulgaria |
| Мадлен |  Soviet Union |
| マデリーン 愛の旅路 |  Japan |
 |
Susan Stranks [11] | Janet |
