Poland
At the turn of the century, Lodz, Poland was a quick-paced manufacturing center for textiles, replete with cutthroat industrialists and unsafe working conditions. Three young friends, a Pole, a Jew and a German, pool their money together to build a factory. The movie follows their ruthless pursuit of fortune. - IMDb
| Det forjettede land |  Norway |
| Det forjættede land |  Denmark |
| Det förlovade landet |  Sweden |
| Das Gelobte Land |  East Germany |
| Az Ígéret földje |  Hungary |
| Luvattu maa |  Finland |
| Obećana zemlja |  Croatia |
| Obećana zemlja |  Serbia |
| Obećana zemlja |  Yugoslavia |
| Obećana zemlja | Yugoslavia |
| Obljubljena dežela |  Slovenia |
| Obljubljena dežela | Yugoslavia |
| The Promised Land |  United Kingdom |
| The Promised Land |  Singapore |
| The Promised Land |  USA |
| The Promised Land | |
| The Promised Land |  Canada |
| A Terra da Grande Promessa |  Portugal |
| La terra della grande promessa |  Italy |
| Terra Prometida |  Brazil |
| Terra Prometida | Portugal |
| La terre de la grande promesse | Canada |
| La terre de la grande promesse |  France |
| La tierra de la gran promesa |  Spain |
| La tierra de la gran promesa |  Mexico |
| La tierra prometida |  Argentina |
| Vaatler Ülkesi |  Turkey |
| Ziemia obiecana |  Ecuador |
| Ziemia obiecana | Poland |
| Η γη της επαγγελίας |  Greece |
| Земля обітована |  Ukraine |
| Земля обетованная |  Soviet Union |
| Обетована земя |  Bulgaria |
| 乐土 |  China |
| 應許之地 |  Taiwan |
| 福地 | China |
| 約束の土地 |  Japan |
| 약속의 땅 |  South Korea |
 |
Grazyna Michalska [14] | Zoska Malinowska |
 |
Stefan Niemierowski [17] | Clerk |
