Soviet Union
While hearing the story of "Gulliver's Travels", a young boy dreams he is the title character on the island of Lilliput . - IMDb
По мотивам романа Джонатана Свифта. Пионер Петя Константинов в качестве награды как лучшему "Юному осводовцу" получает любимую книгу - "Путешествие Гулливера" Джонатана Свифта. Вместе с другими пионерами, своими руками отремонтировавшими парусную лодку со звучным именем "Артек", он отправляется на прогулку к ближайшему от пионерского лагеря острову. Там на отдыхе ребята просят вожатого прочитать им вслух Петину книгу. Сам же "лучший осводовец" во время чтения уснул и... описанные в книге события повторились вновь... Первый в мировой кинематографии полнометражный фильм, созданный средствами объемной мультипликации.
| Gulliver |  Sweden |
| Gulliver í Putalandi |  Iceland |
| Gullivers reise til Lilleputland |  Norway |
| Lilliput en révolte |  Belgium |
| Der Neue Gulliver |  Austria |
| Der Neue Gulliver |  West Germany |
| The New Gulliver |  United Kingdom |
| The New Gulliver |  USA |
| The New Gulliver | |
| De Nieuwe Gullver |  Netherlands |
| Le nouveau Gulliver |  France |
| Le nouveau Gulliver | Belgium |
| Novi Guliver (literal title) |  Serbia |
| Nowy Guliwer |  Poland |
| El Nuevo Gulliver |  Argentina |
| El Nuevo Gulliver |  Spain |
| Il nuovo Gulliver |  Italy |
| Den nye Gulliver |  Denmark |
| Új Gulliver |  Hungary |
| Uusi Gulliver |  Finland |
| Новый Гулливер |  Russia |
| Новый Гулливер | Soviet Union |
| 新ガリヴァー |  Japan |
 |
Vladimir Konstantinov [15] | Gulliver / Pioneer Petya |
