| 'Arba'at Ha'Moofla'im: Tze'adim Rishonim |
 Israel |
| Los 4 Fantásticos: Primeros pasos |
 Argentina |
| Los 4 Fantásticos: Primeros pasos |
 Spain |
| Los 4 Fantásticos: Primeros pasos |
 Peru |
| Los 4 fantásticos: primeros pasos |
 Mexico |
| Los 4 fantásticos: primeros pasos |
 Venezuela |
| Los 4 fantásticos: Primeros pasos (3-D version) |
 Uruguay |
| Les 4 Fantastiques: Premiers pas |
 France |
| Bộ Tứ Siêu Đẳng: Bước Đi Đầu Tiên |
 Vietnam |
| Cei 4 Fantastici: Primii pași |
 Romania |
| Los cuatro Fantásticos |
|
| The Fantastic 4: First Steps |
 Norway |
| The Fantastic 4: First Steps (alternative spelling) |
 USA |
| The Fantastic Four |
 Chile |
| The Fantastic Four |
 Colombia |
| The Fantastic Four |
 United Kingdom |
| The Fantastic Four |
 New Zealand |
| The Fantastic Four: First Steps |
 India |
| The Fantastic Four: First Steps |
 Netherlands |
| The Fantastic Four: First Steps |
 Thailand |
| The Fantastic Four: First Steps |
USA |
| The Fantastic Four: First Steps |
USA |
| The Fantastic Four: First Steps |
|
| The Fantastic Four: First Steps |
 South Africa |
| The Fantastic Four: First Steps |
 Austria |
| The Fantastic Four: First Steps |
 Australia |
| The Fantastic Four: First Steps |
 Canada |
| The Fantastic Four: First Steps |
 West Germany |
| The Fantastic Four: First Steps |
 Denmark |
| The Fantastic Four: First Steps |
United Kingdom |
| The Fantastic Four: First Steps |
 Egypt |
| The Fantastic Four: First Steps |
 Indonesia |
| The Fantastic Four: First Steps |
 Ireland |
| The Fantastic Four: Langkah Pertama (informal alternative title) |
Indonesia |
| The Fantastic Four: Πρώτα βήματα |
 Greece |
| Fantastická 4: Prvé kroky |
 Slovakia |
| Fantastická 4: První kroky |
 Czechoslovakia |
| Fantastična 4: Prvi koraci |
 Croatia |
| Fantastik Dördlük: İlk addımlar |
 Azerbaijan |
| Fantastik Dörtlü: İlk Adımlar |
 Turkey |
| Fantastik to'rtlik: Ilk qadamlar |
 Uzbekistan |
| Fantastiline nelik: Esimesed sammud |
 Estonia |
| Fantastiskais četrinieks: Pirmie soļi |
 Latvia |
| Fantastiškas ketvertas |
 Lithuania |
| Fantastyczna 4: Pierwsze kroki |
 Poland |
| A Fantasztikus 4-es: Első lépések |
 Hungary |
| I Fantastici 4 - Gli Inizi |
 Italy |
| O Quarteto Fantástico: Primeiros Passos |
 Portugal |
| Quarteto Fantástico: Primeiros Passos |
 Brazil |
| Les quatre Fantastiques: Premiers pas |
Canada |
| Фантастическая четвёрка: Первые шаги |
 Kazakhstan |
| Фантастическая четвёрка: Первые шаги |
 Russia |
| Фантастична 4: Први кораци |
 Serbia |
| Фантастична четвірка: Перші кроки |
 Ukraine |
| Фантастична четворка: Први кораци |
Serbia |
| द फ़ैंटॅस्टिक 4: फ़र्स्ट स्टेप्स |
India |
| ファンタスティック・フォー: ファースト・ステップ |
 Japan |
| 神奇4侠：初露锋芒 |
 China |
| 神奇4俠：英雄第一步 |
 Hong Kong |
| 驚奇4超人：第一步 |
 Taiwan |
