| Böyle Küçük Şeyler |
Turkey |
| Ce genre de petites choses |
Canada |
| Cosas pequeñas como estas |
Spain |
| Cositas como estas |
Panama |
| Drobiazgi takie jak te |
Poland |
| Dvarim Ktanim Ka'ell'e |
Israel |
| Icheoreom sasohan geotdeul |
South Korea |
| Kleine Dinge wie diese |
West Germany |
| Nämä pienet asiat |
Finland |
| Pequenas Coisas Como Estas |
Brazil |
| Pequenas Coisas Como Estas |
Portugal |
| Pequeñas cosas como estas |
Argentina |
| Pequeñas cosas como estas |
Chile |
| Pequeñas cosas como estas |
Colombia |
| Pequeñas cosas como estas |
Peru |
| Pequeñas cosas como estas (original subtitled version) |
Uruguay |
| Pequeñas Cosas, Grandes Secretos |
Mexico |
| Piccole cose come queste |
Italy |
| Sellised väikesed asjad |
Estonia |
| Small Things Like These |
Hong Kong |
| Small Things Like These |
Ireland |
| Small Things Like These |
India |
| Small Things Like These |
Japan |
| Small Things Like These |
Netherlands |
| Small Things Like These |
New Zealand |
| Small Things Like These |
Sweden |
| Small Things Like These |
Thailand |
| Small Things Like These |
USA |
| Small Things Like These |
USA |
| Small Things Like These |
Australia |
| Small Things Like These |
South Africa |
| Small Things Like These |
Belgium |
| Small Things Like These |
Canada |
| Small Things Like These |
West Germany |
| Small Things Like These |
Denmark |
| Small Things Like These |
Ecuador |
| Small Things Like These |
Egypt |
| Small Things Like These |
United Kingdom |
| Småting som dette |
Norway |
| Tādi nieki |
Latvia |
| Te sitnice (new title) |
Croatia |
| Tu ne mentiras point |
France |
| Μικρά πράγματα σαν κι αυτά |
Greece |
| Дрібниці життя |
Ukraine |
| Мелочи жизни |
Russia |