United Arab Emirates
USA
Lebanon
A family of four is stuck on an idyllic island that hides a shocking reality. - IMDb
| Armon Hachul |  Israel |
| Au-delà des vagues |  Belgium |
| Au-delà des vagues |  Benin |
| Au-delà des vagues |  Congo |
| Au-delà des vagues |  Switzerland |
| Au-delà des vagues |  Cameroon |
| Au-delà des vagues |  Algeria |
| Au-delà des vagues |  France |
| Au-delà des vagues | Lebanon |
| Au-delà des vagues |  Luxembourg |
| Au-delà des vagues |  Morocco |
| Au-delà des vagues |  Senegal |
| Au-delà des vagues |  Tunisia |
| Bālira durga (transliterated title) |  India |
| Il castello di sabbia (literal translation of working title) |  Italy |
| Castelo de Areia |  Portugal |
| Castelul de nisip |  Romania |
| El Castillo de arena |  Guatemala |
| El Castillo de arena |  Mexico |
| El Castillo de arena |  Panama |
| El Castillo de arena |  Peru |
| El Castillo de arena |  El Salvador |
| El Castillo de arena | USA |
| El Castillo de arena | |
| El Castillo de arena |  Argentina |
| El Castillo de arena |  Bolivia |
| El Castillo de arena |  Colombia |
| El Castillo de arena |  Costa Rica |
| El Castillo de arena |  Cuba |
| El Castillo de arena |  Dominican Republic |
| El Castillo de arena |  Ecuador |
| El Castillo de arena |  Spain |
| Da Saind Kaisal (transliterated title) | India |
| Dalgaların Ötesinde |  Turkey |
| Farol da Ilusão |  Brazil |
| Hrad z písku |  Czechoslovakia |
| A Hullámokon túl |  Hungary |
| Isuka kōṭa (transliterated title) | India |
| Kula od pijeska |  Croatia |
| Lâu đài cát (new title) |  Vietnam |
| Maṇal kōṭṭai (transliterated title) | India |
| Men Wara El Mawj |  Egypt |
| Min Wara El Mawj | United Arab Emirates |
| Min Wara El Mawj | Algeria |
| Min Wara El Mawj | Lebanon |
| Min Wara El Mawj |  Syria |
| Rētīnō killō (transliterated title) | India |
| Riyat ka qila (transliterated title) | India |
| Saand kaasil (transliterated title) | India |
| The Sand Castle |  Australia |
| The Sand Castle |  Canada |
| The Sand Castle |  West Germany |
| The Sand Castle |  United Kingdom |
| The Sand Castle | Israel |
| The Sand Castle | India |
| The Sand Castle |  Philippines |
| The Sand Castle |  Sweden |
| The Sand Castle |  Thailand |
| The Sand Castle (transliterated title) | Thailand |
| The Sand Castle | USA |
| The Sand Castle (transliterated title) | Korea |
| Die Sandburg (literal translation of working title) | West Germany |
| The Sandcastle | |
| Zamek z piasku |  Poland |
| Πέρα από τα κύματα |  Greece |
| Замок з піску |  Ukraine |
| Замок из песка |  Kazakhstan |
| Замок из песка |  Russia |
| Құмды қамал (literal translation of working title) | Kazakhstan |
| 孤海沙堡 |  China |
| 孤海沙堡 |  Hong Kong |
| 孤海沙堡 |  Taiwan |
| 打ちて寄せる |  Japan |
| 打ちて寄せる | Japan |
