| Hölgyek paradicsoma |
 Hungary |
| The Ladies' Paradise |
 Australia |
| Milanon naisten paratiisi |
 Finland |
| O Paraíso das Senhoras |
 Portugal |
| El Paradís de les senyores |
 Spain |
| Paradise |
|
| Il paradiso Delle Signore |
 India |
| Il paradiso delle signore |
 Canada |
| Il paradiso delle signore |
 West Germany |
| Il paradiso delle signore |
 Italy |
| Il paradiso delle signore |
 Japan |
| Il paradiso delle signore |
 Mexico |
| Il paradiso delle signore |
 USA |
| Paradisul femeilor |
 Romania |
| El Paraíso de las señoras |
Spain |
| Raj za dame |
 Croatia |
| Wszystko dla pan |
 Poland |
| Ο παράδεισος των κυριών |
 Greece |
| Дамское счастье |
 Russia |
| Жіночий Рай |
 Ukraine |
| Женски рај |
 Serbia |
| Раят на дамите |
 Bulgaria |
