Mexico
USA
A Mesoamerican warrior princess embarks on a quest to recruit three legendary fighters to help save the world of gods and humankind. - IMDb
| Krigerprinsessen Maya |  Norway |
| Maya a tři bojovníci |  Czechoslovakia |
| Maya and the Three |  Indonesia |
| Maya and the Three |  India |
| Maya and the Three | India |
| Maya and the Three | Mexico |
| Maya and the Three |  Netherlands |
| Maya and the Three |  Philippines |
| Maya and the Three |  Singapore |
| Maya and the Three | USA |
| Maya and the Three |  South Africa |
| Maya and the Three |  Australia |
| Maya and the Three |  Canada |
| Maya and the Three | Canada |
| Maya and the Three |  Egypt |
| Maya and the Three |  France |
| Maya and the Three |  United Kingdom |
| Maya e i tre guerrieri |  Italy |
| Maya e os 3 Guerreiros |  Brazil |
| Maya e os Três Guerreiros |  Portugal |
| Maya és a három harcos |  Hungary |
| Maya och de tre |  Sweden |
| Maya und die Drei |  West Germany |
| Maya ve Üç Savaşçı |  Turkey |
| Maya y los tres |  Argentina |
| Maya y los tres |  Ecuador |
| Maya y los tres |  Spain |
| Maya y los tres |  Peru |
| Maya y los tres | USA |
| Ratnička princeza Maya |  Croatia |
| Wojownicza księżniczka Maya |  Poland |
| Η Μάγια και οι τρεις |  Greece |
| Майя и три воина |  Russia |
| Майя та три воїни |  Ukraine |
| مايا والمحاربون |  United Arab Emirates |
| プリンセス・マヤと3人の戦士たち |  Japan |
| 瑪雅與三劍客 |  Taiwan |
| 마야와 3인의 용사 |  South Korea |
 |
Hailey Hermida [14] | Additional Voices / Eagle / Little Girl / ... (TV Episode: Chapter 1: Quinceañera) |
