| Candyman - Il giorno della morte |
 Italy |
| Candyman 3 |
 USA |
| Candyman 3 - Der Tag der Toten |
 West Germany |
| Candyman 3 - Dia dos Mortos |
 Brazil |
| Candyman 3 - kuolinpäivä |
 Finland |
| Candyman 3 : Le Jour des morts |
 France |
| Candyman 3: Day of the Dead |
 United Kingdom |
| Candyman 3: Day of the Dead (poster titlevideo box title) |
USA |
| Candyman 3: Den smrti |
 Czechoslovakia |
| Candyman 3: Dzień umarłych |
 Poland |
| Candyman 3: El día de los muertos |
 Argentina |
| Candyman 3: El día de los muertos |
 Spain |
| Candyman 3: L'artiste de la mort |
 Canada |
| Candyman: Day of the Dead |
 Australia |
| Candyman: Day of the Dead |
USA |
| Candyman: el día final |
 Mexico |
| Candyman: O Dia dos Mortos |
 Portugal |
| Candyman: Η μέρα των νεκρών |
 Greece |
| Kampókéz 3. - Holtak napja |
 Hungary |
| Şeker Adam'ın Laneti 3: Ölülerin Günü (1999) |
 Turkey |
| Кендімен 3: День мертвих |
 Ukraine |
| Кэндимэн 3: День мертвых |
 Russia |
