| 2 gigantes sygrouontai (transliterated title) |
 Greece |
| Barreira do medo |
 Portugal |
| Cabo de miedo |
 Mexico |
| Cabo de miedo |
 USA |
| Cabo de miedo |
 Venezuela |
| El Cabo del terror |
 Spain |
| Le cap de la terreur (literal title) |
 France |
| Cape Fear |
 Finland |
| Cape Fear |
 United Kingdom |
| Cape Fear |
 Hong Kong |
| Cape Fear |
 Israel |
| Cape Fear |
 India |
| Cape Fear |
 Netherlands |
| Cape Fear |
 Thailand |
| Cape Fear |
USA |
| Cape Fear |
 South Africa |
| Cape Fear |
 Australia |
| Cape Fear |
 Canada |
| Cape Fear |
 Ecuador |
| Cape Fear - tuomitun kosto |
Finland |
| Capul fricii |
 Romania |
| Círculo do Medo |
 Brazil |
| Den dömdas hämnd |
Finland |
| The Executioners |
USA |
| Farlig främling |
 Sweden |
| Frygtens terror |
 Denmark |
| I fryktens skygge |
 Norway |
| Ein Köder für die Bestie |
 West Germany |
| Ein Köder für die Bestie |
West Germany |
| Korkusuzlar |
 Turkey |
| Kyôfu no misaki |
 Japan |
| Mys Hrôzy |
 Slovakia |
| Mys Hrůzy |
 Czechoslovakia |
| Les nerfs à vif |
Canada |
| Les nerfs à vif |
France |
| Il promontorio della paura |
 Italy |
| Promontoriul Groazei |
Romania |
| Przylądek strachu |
 Poland |
| Rettegés foka |
 Hungary |
| Rt straha (literal title) |
 Yugoslavia |
| Terror |
 Argentina |
| Terror |
Mexico |
| To akrotiri tou fovou (transliterated title) |
Greece |
| Tuomitun kosto |
Finland |
| Δυο γίγαντες συγκρούονται |
Greece |
| Το ακρωτήρι του φόβου (reissue title) |
Greece |
| Мис страху |
 Ukraine |
| Мыс страха |
 Soviet Union |
| Нос Страх |
 Bulgaria |
| Рт страха |
 Serbia |
| 恐怖の岬 |
Japan |
| 恐怖角 |
 Taiwan |
| 케이프 피어 |
 South Korea |
