| High School Musical (informal title) |
|
| High School Musical: A Série: O Musical |
 Brazil |
| High School Musical: Das Musical: Die Serie |
 West Germany |
| High School Musical: El musical - La serie |
 Spain |
| High School Musical: El musical: La serie |
 Argentina |
| High School Musical: El musical: La serie |
 Ecuador |
| High School Musical: El musical: La serie |
 Mexico |
| High School Musical: La Comédie Musicale: La Série |
 France |
| High School Musical: O Musical: A Série |
 Portugal |
| High School Musical: Serial |
 Poland |
| High School Musical: The Musical: De Serie |
 Netherlands |
| High School Musical: The Musical: La Serie |
 Italy |
| High School Musical: The Musical: The Series |
 Israel |
| High School Musical: The Musical: The Series |
 India |
| High School Musical: The Musical: The Series |
India |
| High School Musical: The Musical: The Series |
 Philippines |
| High School Musical: The Musical: The Series |
 Sweden |
| High School Musical: The Musical: The Series |
 Singapore |
| High School Musical: The Musical: The Series |
 Thailand |
| High School Musical: The Musical: The Series |
 Turkey |
| High School Musical: The Musical: The Series |
 USA |
| High School Musical: The Musical: The Series |
 South Africa |
| High School Musical: The Musical: The Series |
 United Arab Emirates |
| High School Musical: The Musical: The Series |
 Australia |
| High School Musical: The Musical: The Series |
 Canada |
| High School Musical: The Musical: The Series |
Canada |
| High School Musical: The Musical: The Series |
 Egypt |
| High School Musical: The Musical: The Series |
 United Kingdom |
| High School Musical: The Musical: The Series |
 Hong Kong |
| High School Musical: The Musical: The Series |
 Indonesia |
| HSMTMTS (short title) |
|
| Muzikál ze střední: Seriál |
 Czechoslovakia |
| Muzikál zo strednej: Seriál |
 Slovakia |
| Szerelmes hangjegyek: A musical: A sorozat |
 Hungary |
| Классный мюзикл: Мюзикл |
 Russia |
| ハイスクール・ミュージカル: ザ・ミュージカル |
 Japan |
| 歌舞青春：再譜樂曲 |
 Taiwan |
| 하이 스쿨 뮤지컬: 뮤지컬: 시리즈 |
 South Korea |
