| A Garota da Rádio |
 Portugal |
| Mam'zelle vedette |
 Belgium |
| Mam'zelle vedette |
 France |
| Miss America |
 Sweden |
| Miss Amerika |
 Denmark |
| Rebeca |
 Mexico |
| Rebeca |
 USA |
| Rebecca |
 Finland |
| Rebecca of Sunnybrook Farm |
 Australia |
| Rebecca of Sunnybrook Farm |
 Canada |
| Rebecca of Sunnybrook Farm |
 United Kingdom |
| Rebecca of Sunnybrook Farm |
 Hong Kong |
| Rebecca of Sunnybrook Farm |
 India |
| Rebecca of Sunnybrook Farm |
USA |
| Rebekka |
Finland |
| Revekka (transliterated title) |
 Greece |
| Rondine senza nido |
 Italy |
| Shirley auf Welle 303 |
 Austria |
| Shirley auf Welle 303 |
 West Germany |
| Shirley, a kis primadonna |
 Hungary |
| Sonho de Moça |
 Brazil |
| Sunnybrook-farmens yndling |
 Norway |
| Słowiczek |
 Poland |
| Ребекка с фермы Саннибрук |
 Soviet Union |
| 農園の寵児 |
 Japan |
