Canada
USA
Canada
USA
A girl steals a weather machine from Santa Claus, to make a snow day. The machine breaks, and causes an out-of-control snowstorm. - IMDb
За три дня до Рождества недалеко от Лос-Анджелеса в лесу потерялись две девочки, 13-летние Элли и Саманта. Случайно они набрели на дом, где жил загадочный старик. При них он выкинул из дома странное устройство. Девочки подбирают его из мусорного ящика и обнаруживают, что это устройство управляет погодой. Элли решает с его помощью устроить снегопад, чтобы отменили занятия в школе. В то же время на Северном Полюсе Миссис Клаус посылает в Лос-Анджелес двух эльфов, Крампета и Спарки, в помощь Санте, который потерял машину управления погодой. А в Лос-Анджелесе в это время начался настоящий шторм. Потому что девочки не смогли выключить волшебную машину. Из-за этого шторма отец девочек застрял в Сан-Франциско и не может приехать домой на Рождество. Днвочки начинают сожалеть о том, что они сделали. А в это время на их поиски отправляется сам Санта...
| Alla tiders julklapp | Sweden |
| Bílé překvapení | Czechoslovakia |
| Cadoul de Crăciun | Romania |
| Kurisumasu Majikku Puresento ha Otenki Masîn | Japan |
| A Legszebb karácsonyi ajándék | Hungary |
| Neve na Califórnia | Portugal |
| Nieve en California | Spain |
| O Presente de Natal Perfeito | Brazil |
| O Presente Natalício (new title) | Portugal |
| Odlotowy prezent gwiazdkowy | Poland |
| Il più bel regalo di Natale | Italy |
| Le plus Beau Cadeau de Noël | France |
| Świąteczna zadyma w Los Angeles | Poland |
| The Ultimate Christmas Present | USA |
| The Ultimate Christmas Present | Canada |
| Das Ultimative Weihnachtsgeschenk | West Germany |
| Vit jul | Sweden |
| Το καλύτερο χριστουγεννιάτικο δώρο | Greece |
| Лучший подарок на Рождество | Russia |
| Brenda Song [12] | Samantha Elizabeth Kwan | |
| Spencer Breslin [8] | Joey Thompson | |
| Hallee Hirsh [12] | Allie / Allison Rachel Thompson | |
| Shylo Sharity | Jennifer |