| Câu Chuyện Lúc Nửa Đêm 2: Halloween Quỷ Ám (new title) |
 Vietnam |
| Chair de poule 2 : Les Fantômes d'Halloween |
 France |
| Chair de poule 2: L'Halloween hantée |
 Canada |
| Čudovišta iz susjedstva 2 |
 Croatia |
| Escalofríos 2: una noche embrujada |
 Chile |
| Escalofríos 2: una noche embrujada |
 Colombia |
| Escalofríos 2: una noche embrujada |
 Mexico |
| Escalofrios 2: Una noche embrujada |
 Argentina |
| Escalofrios 2: Una noche embrujada |
 Peru |
| Escalofríos 2: Una noche embrujada |
 Ecuador |
| Escalofríos 2: Una noche embrujada (original subtitled version) |
 Uruguay |
| Gänsehaut 2 (TV listings title) |
 West Germany |
| Gänsehaut 2: Gruseliges Halloween |
 Austria |
| Gänsehaut 2: Gruseliges Halloween |
West Germany |
| Gåsehud 2: Monsterkvelden |
 Norway |
| Gåshud 2: Haunted Halloween |
 Sweden |
| Gęsia skórka 2: Nawiedzone Halloween |
 Poland |
| Goosebumps 2 |
|
| Goosebumps 2 |
 USA |
| Goosebumps 2: Arrepios no Halloween |
 Portugal |
| Goosebumps 2: Halloween Assombrado |
 Brazil |
| Goosebumps 2: Halloween bântuit |
 Romania |
| Goosebumps 2: Haunted Halloween |
 Ireland |
| Goosebumps 2: Haunted Halloween |
 Israel |
| Goosebumps 2: Haunted Halloween |
 India |
| Goosebumps 2: Haunted Halloween |
India |
| Goosebumps 2: Haunted Halloween |
 Jamaica |
| Goosebumps 2: Haunted Halloween |
 Japan |
| Goosebumps 2: Haunted Halloween |
 South Korea |
| Goosebumps 2: Haunted Halloween |
 Malaysia |
| Goosebumps 2: Haunted Halloween |
 Nigeria |
| Goosebumps 2: Haunted Halloween |
 New Zealand |
| Goosebumps 2: Haunted Halloween |
 Australia |
| Goosebumps 2: Haunted Halloween |
 Philippines |
| Goosebumps 2: Haunted Halloween |
 Pakistan |
| Goosebumps 2: Haunted Halloween |
 Singapore |
| Goosebumps 2: Haunted Halloween |
 Thailand |
| Goosebumps 2: Haunted Halloween |
USA |
| Goosebumps 2: Haunted Halloween |
|
| Goosebumps 2: Haunted Halloween |
|
| Goosebumps 2: Haunted Halloween |
|
| Goosebumps 2: Haunted Halloween |
 South Africa |
| Goosebumps 2: Haunted Halloween |
 Bangladesh |
| Goosebumps 2: Haunted Halloween |
 Belgium |
| Goosebumps 2: Haunted Halloween |
Canada |
| Goosebumps 2: Haunted Halloween |
 Egypt |
| Goosebumps 2: Haunted Halloween |
USA |
| Goosebumps 2: Haunted Halloween |
 United Kingdom |
| Goosebumps 2: Haunted Halloween |
 Hong Kong |
| Goosebumps 2: Haunted Halloween |
 Indonesia |
| Goosebumps 2: Призрачен Хелоуин |
 Bulgaria |
| Goosebumps: Haunted Halloween |
Ireland |
| Goosebumps: Haunted Halloween |
New Zealand |
| Grozomora 2: Ukleta Noć veštica |
 Serbia |
| Hirmujudinad 2: Kummituslik Halloween |
 Estonia |
| Husí kůže 2: Ukradený Halloween |
 Czechoslovakia |
| Husia koža 2: Strašidelný Halloween |
 Slovakia |
| Libabör 2. - Hullajó Halloween |
|
| Libabőr 2: Hullajó Halloween |
 Hungary |
| Pesadillas 2: Noche de Halloween |
 Spain |
| Piccoli Brividi 2 - I fantasmi di Halloween |
 Italy |
| Šiurpuliukai 2: Prakeiktas Helovynas |
 Lithuania |
| Zosāda 2: Nolādētais Helovīns |
 Latvia |
| Ανατριχίλες 2: Στοιχειωμένο Χάλοουιν |
 Greece |
| Страшилки 2 |
 Ukraine |
| Ужастики 2: Беспокойный Хеллоуин |
 Russia |
| グースバンプス 呪われたハロウィーン |
Japan |
| 怪物遊戲2：妖獸讚 |
 Taiwan |
