Germany
По мотивам сказки Э. Гофмана. Брат и сестра Фриц и Мари получают в подарок на Рождество от своего крестного Дроссельмейера Волшебную коробку и Щелкунчика. Ночью Мари просыпается и обнаруживает в гостиной Мышиного короля и его свиту. Щелкунчик оживает и хочет защитить Мари. Когда она берет его в руки, то сама оказывается в Волшебной стране.
| Casse-Noisette et le Roi des souris |  France |
| Diótörő és Egérkirály |  Hungary |
| De Notenkraker en de muizenkoning (dubbed version) |  Netherlands |
| Nussknacker und Mausekönig | West Germany |
| Riekstkodis un Peļu ķēniņš |  Latvia |
| Лускунчик і мишачий король |  Ukraine |
| Щелкунчик и мышиный король |  Russia |
 |
Leonard Seyd | Fritz Stahlbaum |
