France
Domenico, a successfull businessman, with an eye for the girls, begins an affair with Filumena when she is 17 years old. She becomes a prostitute, but also becomes the mistress of Domenico. He eventually sets her up in an apartment, and she works for him in his various businesses. She secretly bears three children, who are raised by nannys. Domenico starts planning to marry a young employee. Filumena tricks him into marriage by pretending to be dying. Domenico annuls the marriage. Filumena then tells him of the three children. She says that one of the children belongs to Domenico, but will not say which one is his. You start to believe that all of the children could be his, and Domenico then marries Filumena again, this time willingly. - IMDb
Нелегкая судьба Филумены Мартурано, героини одноименной пьесы Эдуардо де Филиппо, была близка всем советским женщинам. Ну а жизненным проблемам и устремлениям Доменико сочувствовали все мужчины. Нужда приводит юную Филумену в публичный дом, где она и знакомится с любвеобильным красавцем Доменико.
Спустя годы они встречаются вновь и она становится хозяйкой в его доме, но несмотря на их многолетнюю связь, он постоянно отказывается официально оформить их отношения. И вот наступил критический момент — убежденный холостяк Доменико решает жениться… на одной из своих многочисленных пассий. У любящей его Филумены остается последнее средство…
Abielu Itaalia moodi | Estonia |
Avioliitto italialaisittain | Finland |
Brak na talijanski način | Croatia |
Căsătorie în stil italian (poster title) | Romania |
Ekteskap på italiensk | Norway |
Gamos ala italika (transliterated title) | Greece |
Giftas på italienska | Sweden |
Házasság olasz módra | Hungary |
Hochzeit auf italienisch | West Germany |
Itališkos vedybos | Lithuania |
İtalyan usulü aşk | Turkey |
Manželství po italsku | Czechoslovakia |
Manželství po italsku | Czechoslovakia |
Manželstvo po taliansky | Slovakia |
Mariage à l'italienne | France |
Marriage Italian Style | Australia |
Marriage Italian Style | Canada |
Marriage Italian Style | United Kingdom |
Marriage Italian Style | India |
Marriage Italian Style | Netherlands |
Marriage Italian Style | USA |
Marriage Italian Style | |
Matrimónio à Italiana | Portugal |
Matrimônio à Italiana | Brazil |
Matrimonio a la italiana | Spain |
Matrimonio a la italiana | Mexico |
Matrimonio a la italiana | Argentina |
Matrimonio all'italiana | Ecuador |
Matrimonio all'italiana | Italy |
Małżeństwo po włosku | Poland |
Qortsineba Italiurad | Georgia |
Ægteskab på italiensk | Denmark |
Γάμος αλά ιταλικά | Greece |
Φιλουμένα Μαρτουράνο: Γάμος αλά ιταλικά (complete title) | Greece |
Брак по италиански | Bulgaria |
Брак по-итальянски | Russia |
Шлюб по-італійськи (new title) | Ukraine |
あゝ結婚(1964) | Japan |
意大利式结婚 | China |
義大利式結婚 | Taiwan |
1. Mary Poppins (1964) Cumulative Worldwide Gross: $ 103 078 700 |
|
2. Per un pugno di dollari (1964) Cumulative Worldwide Gross: $ 14 516 248 |
|
3. A Hard Day's Night (1964) Cumulative Worldwide Gross: $ 2 360 561 |
|
4. Soy Cuba (1964) Cumulative Worldwide Gross: $ 274 098 |
|
5. Becket (1964) Cumulative Worldwide Gross: $ 149 327 |
|
6. Matrimonio all'italiana (1964) Cumulative Worldwide Gross: $ 131 153 |