| Byakuya no in-jû |
 Japan |
| Raspoetin de waanzinnige Monnik |
 Netherlands |
| Raspoutine, le moine fou |
 France |
| Raspoutine: Le Moine Fou |
 Canada |
| Rasputín |
 Spain |
| Rasputin - den besatta (informal title) |
 Finland |
| Rasputin - den gale munk |
 Denmark |
| Rasputin - Der wahnsinnige Mönch |
 West Germany |
| Rasputin - riivattu (informal title) |
Finland |
| Rasputin - riivattu munkki (informal title) |
Finland |
| Rasputin, der wahnsinnige Mönch |
West Germany |
| Rasputín, el monje loco |
Spain |
| Rasputín, el monje maldito |
 Mexico |
| Rasputin, o daimon tis Rossias (transliterated title) |
 Greece |
| Rasputin, o Monge Louco |
 Portugal |
| Rasputin: il monaco folle |
 Italy |
| Rasputin: O Monge Louco |
 Brazil |
| Rasputin: Szalony zakonnik |
 Poland |
| Rasputin: The Mad Monk |
 Australia |
| Rasputin: The Mad Monk |
Canada |
| Rasputin: The Mad Monk |
 United Kingdom |
| Rasputin: The Mad Monk |
 USA |
| Raszputyin, az őrült szerzetes |
 Hungary |
| Ρασπούτιν, ο δαίμων της Ρωσίας |
Greece |
| Распутин: Сумасшедший монах |
 Soviet Union |
| 白夜の陰獣 |
Japan |
| 미친 수도사 라스푸틴 |
 South Korea |
