Avatar |
Finland |
Avatar - Az utolsó léghajlító |
Hungary |
Avatar - Der Herr der Elemente |
Germany |
Avatar - La leggenda di Aang |
Italy |
Avatar - Legende van Aang (informal literal title) |
Netherlands |
Avatar - Legende van Aard (dubbed version) |
Netherlands |
Avatar - Legenden om Aang |
Sweden |
Avatar, le dernier maitre de l'air |
France |
Avatar: A Lenda de Aang |
Brazil |
Avatar: el último maestro aire (alternative spelling) |
Spain |
Avatar: l'últim mestre de l'aire (Catalan title) |
Spain |
Avatar: la leyenda de Aang |
Peru |
Avatar: La leyenda de Aang |
Spain |
Avatar: la leyenda de Aang |
Mexico |
Avatar: Legenda o Aangovi |
Slovakia |
Avatar: Legenda o Aangovi (new title) |
Czech Republic |
Avatar: Legenden om Aang |
Norway |
Avatar: O Último Airbender |
Portugal |
Avatar: Posljednji gospodar vjetrova |
Croatia |
Avatar: Son Hava Bükücü (Turkish title) |
Turkey |
Avataras |
Lithuania |
Avatārs. Leģenda par Āngu (dubbed version) |
Latvia |
Awatar: Legenda Aanga |
Poland |
Nickelodeon Avatar: The Last Airbender (working title) |
USA |
Άβαταρ: Ο Τελευταίος Μαχητής του Ανέμου |
Greece |
Аватар: Легенда об Аанге |
Russia |
Аватар: Легендата за Анг (Bulgarian title) |
Bulgaria |
Аватар: Останній захисник |
Ukraine |
Аватар: Последњи владар ветрова |
Serbia |
アバター 伝説の少年アン (Japanese title) |
Japan |
降世神通 |
Taiwan |