This site uses cookies.     
You are not logged in. Please login.

Did You Hear About the Morgans?

Untitled Hugh Grant/Sarah Jessica Parker Project (USA: working title)

My Rating: /10
Rating:  awaiting 3 votes    IMDb

Director:
Release:
2009 December, 18
Country:
USA
Runtime:
103 minutes
Genre:
Comedy / Drama / Romance
Budget:
$ 58 000 000
Cumulative Worldwide Gross:
$ 85 280 250

      

Video (1)



Hugh Grant and Sarah Jessica Parker play an estranged husband and wife, both die-hard New Yorkers; while trying to patch things up, they witness a murder and have to go into witness protection in backwater Wyoming. Encounters with bears, bingo, and rodeo clowns ensue. The fish-out-of-water formula is not particularly inspired, but Grant and Parker are well matched; they're both pros who establish an immediate rapport and comfort with each other, making them persuasive as a married couple who haven't fallen out of love. On top of that, the supporting cast is top-notch: Elisabeth Moss (Mad Men) as Parker's snippy assistant, Sam Elliott (Thank You for Smoking) as the Wyoming marshal assigned to protect the neurotic couple, and Mary Steenburgen (Melvin and Howard) as the marshal's tough-as-nails wife are only the most recognizable of the solid ensemble playing the quirky characters surrounding the feuding romantic leads. Writer-director Marc Lawrence previously directed Grant to stronger effect in Music & Lyrics and, in particular, Two Weeks Notice, in which Grant and Sandra Bullock proved surprisingly sparky. --Bret Fetzer

Супруги Морган - успешная нью-йоркская семья, которая переживает кризис отчуждения из-за того, что больше озабочена карьерой, а не своим долгим браком. Попытки снова сблизиться приводят только к усилению раздражения друг другом. Положение ухудшается, когда они случайно становятся свидетелями убийства: теперь они попали под программу защиты и вынуждены оборвать все свои контакты и уехать в маленький, забытый Богом городок в штате Вайоминг. Изысканные, циничные и избалованные ньюйоркцы окунаются в простую деревенскую жизнь, где у каждого есть ружье и ковбойская шляпа с клетчатой рубахой. Здесь ваша жизнь - как на ладони. Морганы попадают в массу комических ситуаций. Тем временем их разбитые сердца снова обретают радость. Пол и Мэрил вспоминают о самом главном среди просторов чистой природы - о любви, которую они променяли на социальные правила большого города.

Rating Percentage % Votes
10
0%
0
9
0%
0
8
100%
1
7
0%
0
6
0%
0
5
0%
0
4
0%
0
3
0%
0
2
0%
0
1
0%
0
1
Arithmetic mean = 8.0
Avio-onnea Morganeiden tapaan Finland
Cadê os Morgan? Brazil
Che fine hanno fatto i Morgan? Italy
Czy slyszeliscie o Morganach? Poland
Da li ste čuli za Morganove? Serbia
Donde estan los Morgans Venezuela
Haben Sie das von den Morgans gehört? Germany
Haben Sie das von den Morgans gehört? Austria
Har du hört ryktet om Morgans? Sweden
Hova lettek Morganék? Hungary
Kje sta Morganova? Slovenia
Kuhu kadusid Morganid? Estonia
Morganlar nerede? (Turkish title) Turkey
Où sont passés les Morgan? France
Ouviste Falar dos Morgans? Portugal
Sto je novo s Morganima Croatia
Ta mathate gia tous Morgan? (transliterated ISO-LATIN-1 title) Greece
Untitled Hugh Grant/Sarah Jessica Parker Project (working title) USA
¿Qué fue de los Morgan? Spain
¿Y dónde están los Morgan? Peru
¿Y dónde están los Morgan? Uruguay
¿Y... dónde están los Morgan? Argentina
Куди подiлися Моргани? Ukraine
Къде покриха Морган? (Bulgarian title) Bulgaria
Супруги Mорган в бегах Russia
Супруги Морган в бегах Russia

Children's Cast:

Gracie Lawrence Lucy Granger


You might be interested:




POLL
Do you like our new design?
Yes
Not sure
No

POLL
Do you like our new design?
Yes
- 46
42.59%
Not sure
- 18
16.67%
No
- 44
40.74%
Number of votes: 108

Рейтинг@Mail.ru