Canada
Léon is ten years old, has lots of problems and an overly fertile imagination. Of course, there is mom and dad who are always fighting, and those annoying neighbors who get to spend the summer at the beach. And then, there's Léa, the exasperating girl who's always right about everything. In the summer of '68, when mom decides to leave everything behind to start a new life in Greece, Léon is prepared to do anything to kill the pain. Destroy the neighbors' house, become a professional liar and even, why not, fall in love with Léa. Together, they will overcome the pain of growing up when you feel abandoned. - IMDb
Жизнь 10-летнего канадца Леона богата на события, но не на те, которые можно считать нормальными. Он любит развлекаться, доставляя неприятности соседям, и даже совершать попытки суицида время от времени, прибавляя хлопот своему брату Жерому и родителям, которые и так постоянно ссорятся друг с другом. Но когда мама Леона уходит из семьи и переезжает в Грецию, Леон готов сделать все, чтобы унять боль — разрушить дома соседей, научиться изощренно лгать, играть в Барби и даже влюбиться в Лею — соседку-сверстницу...
| Rating | Percentage % | Votes |
|---|---|---|
| 10 | 14% | 1 |
| 9 | 0% | 0 |
| 8 | 14% | 1 |
| 7 | 0% | 0 |
| 6 | 14% | 1 |
| 5 | 29% | 2 |
| 4 | 29% | 2 |
| 3 | 0% | 0 |
| 2 | 0% | 0 |
| 1 | 0% | 0 |
| 7 |
| C'est pas moi, je le jure! | Canada |
| Det er ikke mig ... jeg sværger! |  Denmark |
| Den ftaio ego, sou t' orkizomai |  Greece |
| Ich schwör's, ich war's nicht! |  West Germany |
| It's Not Me, I Swear! | Canada |
| It's Not Me, I Swear! |  United Kingdom |
| It's Not Me, I Swear! |  Sweden |
| It's Not Me, I Swear! |  USA |
| It's Not Me, I Swear! | |
| Não Fui Eu, Eu Juro! |  Brazil |
| Nem én voltam, esküszöm! |  Hungary |
| En se minä ollut! |  Finland |
| To já ne, prísahám! |  Czechoslovakia |
| To nie ja, przysięgam! |  Poland |
| Vallahi Ben Yapmadım |  Turkey |
| Клянусь, это не я |  Russia |
| Клянусь, это не я! | Russia |
 |
Antoine L'Écuyer | Léon Doré |
 |
Catherine Faucher | Léa |
 |
Gabriel Maillé | Jérôme Doré |
 |
Jean-Luc Terriault | Garcon de la Maison Rouge |
 |
1. The Dark Knight (2008) Cumulative Worldwide Gross: $ 1 004 934 033 |
 |
2. Hancock (2008) Cumulative Worldwide Gross: $ 624 386 771 |
 |
3. Mamma Mia! (2008) Cumulative Worldwide Gross: $ 609 896 805 |
 |
4. Madagascar: Escape 2 Africa (2008) Cumulative Worldwide Gross: $ 603 900 354 |
 |
5. Iron Man (2008) Cumulative Worldwide Gross: $ 585 366 247 |
| ... | |
 |
511. C'est pas moi, je le jure! (2008) Cumulative Worldwide Gross: $ 14 345 |
