| Agoura stahya (transliterated title) |
 Greece |
| Als het jonge koren rijpt |
 Netherlands |
| Amor de Outono |
 Brazil |
| Le blé en herbe |
 Belgium |
| Le blé en herbe |
 France |
| Det unge blod |
 Denmark |
| Erwachende Herzen |
 West Germany |
| The Game of Love |
 USA |
| The Immature Grain |
 United Kingdom |
| The Immature Grain |
USA |
| The Immature Grain |
|
| Kun rakkaus kypsyy |
 Finland |
| Nedozrelo zito (literal title) |
 Yugoslavia |
| Het onrijp koren |
Belgium |
| Osení |
 Czechoslovakia |
| Quella certa età |
 Italy |
| Ripening Seed (informal English title) |
United Kingdom |
| Ripening Seed (theatrical title) |
 South Africa |
| Spirande säd |
 Sweden |
| Spirende sed |
 Norway |
| El Trigo joven (original subtitled version) |
 Argentina |
| Yeşeren çayırlar |
 Turkey |
| Zboże w trawie |
 Poland |
| Ранно съзряване |
 Bulgaria |
| Хлеб в траве |
 Soviet Union |
| 青い麦 |
 Japan |
